Этот роман рассказывает о подлинных фактах, основан на событиях, связанных с извержением вулкана на одном из островов Атлантического океана, эвакуациеи жителей острова в Великобританию, их отказом остаться там навсегда и возвращением на свой разрушенный остров...

Эрве Базен в романе "Встань и иди" рассказывает о девочке-подростке, которую война сделала инвалидом. Она прикована к инвалидной коляске, но мужественно борется с недугом, да еще и старается помочь другим, что оказывается не нужным в обществе, где каждый сам за себя.