Каждый мальчишка в 13 лет мечтает о приключениях. Но мог ли Франсуа предугадать, чем обернется скучная поездка в горы, навязанная ему родителями? Что вместе с другом Полем они будут вести настоящее расследование, даже не подозревая, насколько оно рискованное и опасное?